Dans la banlieue de Barcelone, Lati, une adolescente qui vient de perdre son père, trouve refuge dans le rap et rêve de réussir dans le monde des battles. Bravant l’opposition d’une mère marquée par la tradition, Lati décide de s'entraîner en secret avec une figure du freestyle en rupture avec l’industrie musicale. Une série de dilemmes moraux touchant à l’intégrité artistique, à l’avenir professionnel ou à la famille, va se poser radicalement à elle. Lointain descendant du 8 Mile (2002) de Curtis Hanson interprété par Eminem, Ruido explore les rimes et les espaces marginaux avec une énergie folle, dépeignant un personnage en lutte contre les stéréotypes imposés par la société actuelle.