NICKY LARSON et Laura sont missionnés par Angie, une jolie jeune femme pour retrouver son…chat.
Hélène, lieutenante de la police de Tokyo, apprend à Nicky qu’elle enquête sur l'Angel Dust, une nouvelle technologie qui transforme les soldats en surhommes mais elle n’est pas seule sur l’affaire, les CAT’S EYE s’y intéressent aussi. Nicky va faire d’étonnantes découvertes qui l’emmèneront sur les traces de son propre passé.